Uitdrukking: Die meetsnoere het vir iemand op lieflike plekke geval

Argieffoto (Foto: Bessi, Pixabay)

Uitdrukking:
Die meetsnoere het vir iemand op lieflike plekke geval

Betekenis:
Wat iemand gekry of bereik het, is goed of mooi

Waar kom dit vandaan?
Die uitdrukking is ontleen aan Psalm 16:6 in die vroeëre Afrikaanse Bybelvertaling:
Die meetsnoere het vir my in lieflike plekke geval, ja, my erfenis is vir my mooi.”
(1953-vertaling)
ʼn Pragtige deel is vir my afgemeet, ja, wat ek ontvang het, is vir my mooi.”
(1983-vertaling)

Die meetsnoer is ʼn maatlyn wat deur landmeters gebruik is om die grootte (en ligging) van ʼn stuk grond te bepaal wat iemand toekom.

ondersteun maroela media só

Sonder Maroela Media sou jy nie geweet het nie. Help om jou gebalanseerde en betroubare nuusbron se toekoms te verseker. Maak nou ’n vrywillige bydrae. Onthou – ons nuus bly gratis.

Maak 'n bydrae

Het jy iets op die hart? Maroela Media se kommentaarfunksie is ongelukkig gesluit oor die Paasnaweek. Kom kuier gerus later weer!

Nuuswenke kan deur hierdie vorm gestuur word.