Argieffoto
Uitdrukking:
Aan dooiemansdeur klop
Betekenis:
Die huismense nie tuis kry nie. Iemand tevergeefs om hulp vra.
Waar kom dit vandaan?
Die Nederlandse vorm is aan dove mans deur kloppen, en dit het beteken om te klop maar nie gehoor te word nie; die dooiemansdeur is dus ‘n verbrouing van dowemansdeur. Vroeër was daar skynbaar ook voor een dood mans deur.
“Voor dooimansdeur te staan kom” beteken niemand is tuis nie.
