Uitdrukking: Die kameel wat deur die oog van ‘n naald moet gaan.

Uitdrukking:
Die kameel wat deur die oog van ‘n naald moet gaan.

Betekenis:
‘n Moeilikheid wat nie oorkom kan word nie.

Waar kom dit vandaan?
Ontleen aan die Bybel: Matt. 19:24. Volgens ‘n Britse reisiger van die 19de eeu is hy in die Israelse stad Hebron gesê dat hy die stad deur die Oog van die Naald kon verlaat – ‘n smal hek in die stadsmuur, iets wat ‘n kameel nie sou kon doen nie.

ondersteun maroela media só

Sonder Maroela Media sou jy nie geweet het nie. Help om jou gebalanseerde en betroubare nuusbron se toekoms te verseker. Maak nou ʼn vrywillige bydrae. Onthou – ons nuus bly gratis.

Maak 'n bydrae

Een kommentaar

Dirk Bosman ·

Dit is veroorsaak deur n vertaalfout in die bybel. kameel is n verwysing na n dik tou van kameelhaar gemaak.

O wee, die gesang is uit! Kommentaar word ná 48 uur op ʼn artikel op Maroela Media gesluit. Kom kuier gerus verder op ʼn meer onlangse artikel.