Uitdrukking:
Iemand laat deurloop
Betekenis:
Iemand ‘n pak slae gee, iemand berispe
Waar kom dit vandaan?
Volgens Malherbe verwys dit na die gewoonte van wynboere om jong wingerdlote af te slaan (te top) met ‘n lang mes of ‘n skerp rietstok. Dit geskied terwyl die topper tussen die twee rye stokke heen loop, ‘n aksie wat deurloop genoem word. ‘n Tweede moontlike oorsprong is dat dit veband hou met iemand wat letterlik onder die voorslag van die sweep moet deurloop terwyl hy geslaan word.