Uitdrukking:
Kolmuis vreet wasgoed
Betekenis:
Gesê as iemand se klere in die gleuf van die boude optrek: Kol(muis) vreet wasgoed wanneer ‘n kruisbanddraer se kruisbande te kort is en sy broek styf tussen sy bene deur span (opgeteken in Suidwes-Afrika).
Waar kom dit vandaan?
Kolmuis is dikwels die naam van ‘n koei wat ‘n kol voor die kop of kolle op die lyf het. Die beeld van ‘n koei wat wasgoed vreet, is waarskynlik in geselskap gebruik om kuisheidsredes.