Woord:
dikkedensie, ook soms dekadensie
Betekenis:
moeilikheid; verknorsing: in ʼn dikkedensie wees • Dis nou ʼn dikkedensie!
Waar kom dit vandaan?
Deur volksetimologie ontstaan uit dekadensie, waarskynlik met bygedagte aan dik, omdat die probleme rondom dekadensie dikwels saamhang met ʼn oordrewe sug na genot wat kan uitloop op vraatsugtigheid.
Bronne: Etimologiewoordeboek van Afrikaans (EWA) en Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal (6de uitgawe)
- Ter wille van die konteks van hierdie taaltoffie en ter wille van erkenning aan die bron versoek ons dat jy nie bloot net ʼn skermskoot van hierdie taaltoffie op sosiale media sal deel nie, maar eerder die skakel van die Toetentaal-plasing sal gebruik. – Red
Dit maak geen sin nie.