U sal my die pad van die lewe bekend maak; versadiging van vreugde is voor u aangesig, lieflikhede in u regterhand, vir ewig. (Psalm 16:11, Bybel in Afrikaans 1933/1953)
Die Bybel in Afrikaans 1933/1953 is soms so pragtig soos dit die Hebreeuse poësie amper letterlik in Afrikaans oorsit. Hoor hoe digterlik klink hierdie vers! Dit is die klimaks en hoogtepunt van hierdie mooi lofpsalm, waarin Dawid so intiem en naby aan die Here voel. Hy beskryf God se oorvloed in sy lewe in drie gedagtes:
- God leer hom die lewenskuns. God wys hom die pad van ’n diep, egte en oorvloedige lewe sodat hy dit kan stap.
- God maak sy vreugde “versadig”, dit wil sê volkome, kompleet. Dawid het amper geen vreugde oor nie, buiten dit wat hy in die Here beleef … Watter oorgawe!
- God gee aan hom alles wat goed en mooi is – “lieflikhede” is in sy regterhand, die hand wat gee. Een kommentator skryf: God se regterhand is nooit leeg nie. Laat ons dit tog net raaksien!
As ons ons maar so in God kon verlustig soos hierdie man so na God se hart! Dan sou ons lewe elke dag ’n fees wees.
Here, ek wil ook so oorgegee aan U leef – ook daagliks oor u “lieflikhede” jubel. Amen.
Dankie….Die Gedagte vir die dag,was nog elkekeer …Net vir my,so nodig,so gepas.