Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “Dit reën katte en honde”
Uitdrukking: Iemand se ore brand
Taaltoffie ondersoek die geskiedenis van die uitdrukking “Iemand se ore brand”
Uitdrukking: Liewer bang Jan as dooie Jan
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “Liewer bang Jan as dooie Jan”
Uitdrukking: Korte mette maak met iets
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “korte mette maak met iets”
Uitdrukking: Deur die mat val
Al ooit gewonder waar die uitdrukking “deur die mat val” vandaan kom? Anton F Prinsloo bied vier moontlike verduidelikings in sy boek “Spreekwoorde en waar hulle vandaan kom'”. Lees vandag se Taaltoffie om meer hieroor te wete te kom.
Uitdrukking: Hare op jou tande hê
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “hare op jou tande hê” wat gebruik word wanneer iemand baie durf of deursettingsvermoë het.
Uitdrukking: Jou g*t sien
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “jou g*t sien” (selfs al word dit vandag as plat Afrikaans beskou)
Voel soos ‘n kraai met pouvere
As jy ontuis of ongemaklik voel, dan voel jy “soos ‘n kraai met pouvere”. Lees gerus die oulike verhaal agter hierdie uitdrukking in dié Taaltoffie.
Taaltoffie: Die gans wat die goue eiers lê
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “Die gans wat die goue eiers lê”
Uitdrukking: Ek sal my skoenmaker aan jou kleremaker voorstel
Weet jy van dié prettige uitdrukking om te gebruik in plaas daarvan om vir iemand in soveel woorde te sê “Ek gaan jou skop”?
Uitdrukking: Agter die kap van die byl kom
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “agter die kap van die byl kom”.
Uitdrukking: ‘n Man van sesse klaar
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die Afrikaanse uitdrukking “ʼn Man van sesse klaar”.
Uitdrukking: Jou skapies op die droë hê
Taaltoffie ondersoek die Afrikaanse uitdrukking “Jou skapies op die droë hê”.
Uitdrukking: Iemand se naald haak vas
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die Afrikaanse uitdrukking “Iemand se naald hak vas.”
Uitdrukking: Op twee gedagtes hink
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die Afrikaanse uitdrukking “Op twee gedagtes hink”.
Uitdrukking: Van die reën in die drup kom
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die Afrikaanse uitdrukking “Van die reën in die drup kom”.
Uitdrukking: ‘n Smulpaap
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die Afrikaanse uitdrukking ” ‘n Smulpaap”.
Uitdrukking: Gebraaide duiwe vlieg niemand in die mond nie
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die Afrikaanse uitdrukking “Gebraaide duiwe vlieg niemand in die mond nie”.
Uitdrukking: Dit sit nie in sy broek nie
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die Afrikaanse uitdrukking “Dit sit nie in sy broek nie.”
Uitdrukking: Die hasepad kies
Uitdrukking: Die hasepad kies. Betekenis: Om te vlug. Waar kom dit vandaan: Die haas word eeue lank al beskou as ʼn vreesbevange dier en vroeë…