Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “iets op eie houtjie doen”.
Van lotjie getik wees
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “van lotjie getik wees” .
Jantjie of waentjie
Wat is die mooi Afrikaanse vertaling vir “heads or tails”? Taaltoffie ondersoek sommer die herkoms ook van “Jantjie of waentjie”.
Die koeie in die brand geloop
Taaltoffie ondersoek waarom ons sê “die koeie het in die brand geloop” as daar nie melk vir koffie of tee is nie.
Op dieselfde golflengte wees
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “op dieselfde golflengte as iemand te wees”.
‘n Bohaai opskop
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “‘n bohaai opskop”.
Iemand se been trek
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “iemand se been trek” wanneer jy met die persoon gekskeer.
Stokkies draai
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “stokkies draai” indien iemand sonder verlof wegbly.
‘n Wit raaf
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die gebruik om na iets as “‘n wit raaf” te verwys.
Swaap
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die gebruik om ‘n dom persoon ‘n “swaap” te noem.
Kort/Heet gebaker wees
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking om “kort gebaker te wees”.
Fiemies
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die Afrikaanse uitdrukking “vol fiemies wees”.
Fiasko
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die woord “fiasko”.
Dis ‘n bietjie te dik vir ‘n daalder
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “Dis ‘n bietjie te dik vir ‘n daalder”
Alle grappies op ‘n stokkie
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “Alle grappies op ‘n stokkie”
Dit sit vuisdik agter die ore
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “DIt sit vuisdik agter die ore”
Lieg soos ‘n tandetrekker
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “Lieg soos ‘n tandetrekker”
Iemand se tande is getrek
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking: “Iemand se tande is getrek”.
Jakkals prys sy eie stert
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking: “Jakkals prys sy eie stert”.
Die koeël is deur die kerk
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “Die koeël is deur die kerk”.