“Ek weet daar geen snars van nie.” Taaltoffie ondersoek die herkoms en betekenis van die woord “snars”.
Lees meerAlles vir die sleutelwoord "Etimologiewoordeboek van Afrikaans (EWA)"
Woord: koekeloer
“Jy mag nie koekeloer nie!” Taaltoffie ondersoek die betekenis van die woord, “koekeloer”.
Woord: teem
“Moenie so teem nie.” Weet jy wat dit beteken om te teem?
Woord: karmenaadjie
Taaltoffie ondersoek die herkoms en betekenis van die woord “karmenaadjie”.
Woord: koeterwaals
Wat op aarde beteken die woord “koeterwaals”? Taaltoffie stel ondersoek in.
Woord: trens
“Die boer het ʼn stewige trens gebruik om die twee heinings saam te bind.” Ken jy die woord “trens”?
Woord: wrongel
Ken jy die woord “wrongel”? Taaltoffie stel ondersoek in.
Woord: Augustus
Taaltoffie ondersoek die herkoms en betekenis van die woord “Augustus”.
Woord: gomlastiek
Waar op aarde kom ons aan die woord “gomlastiek”? Taaltoffie stel ondersoek in.
Woord: proes
“Die hele groep het geproes van die lag.” Taaltoffie ondersoek die betekenis en herkoms van die woord “proes”.
Woord: guur
“Ai, maar die winterweer is guur!” Taaltoffie ondersoek die betekenis en herkoms van die woord, “guur”.
Woord: poegaai
Taaltoffie ondersoek die betekenis van die woord “poegaai”.
Taalgebruik: sneeu, kapok
Is dit sneeu of is dit kapok? Dít is een van die vrae wat gebruikers van Afrikaans die afgelope week behoorlik laat kopkrap het.
Woord: gebelg
Taaltoffie ondersoek die betekenis van die woord “gebelg”.
Woord: piekfyn
Mag hierdie week sommer piekfyn verloop!
Woord: mossienes
“Daar is ʼn pakkie lekkers in die motor se mossienes.” Weet jy waarna die woord “mossienes” in hierdie sin verwys?
Woord: vors
Soos ʼn vors lewe, ʼn vors onder die skrywers, met ʼn vorstende blik … Taaltoffie ondersoek verskillende betekenisse van die woord “vors”.
Uitdrukking: ʼn Harmansdrup
Wanneer sê ons iemand is ’n harmansdrup? Taaltoffie stel ondersoek in.
Woord: weldra
“Die gaste sal weldra hier wees.” Ken jy die woord “weldra”?
Taaltoffie: ‘smell a rat’
Daar is verskillende maniere waarop die Engelse uitdrukking “smell a rat” in Afrikaans vertaal en gebruik kan word. Taaltoffie stel ondersoek in.