“Gebraaide duiwe vlieg niemand in die mond nie” beteken “sonder inspanning kry mens niks nie”. Taaltoffie stel ondersoek in.
Uitdrukking: ʼn Ou kalant (lank in die land)
Taaltoffie ondersoek die herkoms na die uitdrukking “‘n ou kalant land in die land”
Uitdrukking: Die giftand hê
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “die giftand hê” wat verwys na iemand wat ‘n buitengewone vermoë het om kwaad te doen.
Uitdrukking: Jou skepe agter jou verbrand
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “Jou skepe agter jou verbrand”
Uitdrukking: Witvoetjie soek
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “witvoetjie soek”
Uitdrukking: Met die deur in die huis val
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “met die deur in die huis val”
Uitdrukking: kant en klaar
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “kant en klaar wees”
Uitdrukking: Nie kop of stert van iets uitmaak nie
Taaltoffie ondersoek die uitdrukking, “Nie kop of stert van iets (kan) uitmaak nie”
Video: My Afrikaans is…
Hierdie advertensie in die Afrikaans.com-veldtog raak Afrikaanssprekendes se harte landswyd en word wyd op sosiale media gedeel.
Uitdrukking: Nie by iemand kan kers vashou nie
Taaltoffie ondersoek herkoms van die uitdrukking, “nie by iemand kan kers vashou nie”
Uitdrukking: Die kat die bel aanbind
Leer sommer so tong in die kies danksy Afrikaans.com wat die uitdrukking, “Die kat die bel aanbind” beteken.
Uitdrukking: Heuning op die tong
Taaltoffie ondersoek die verskillende uitdrukkings wat “heuning” bevat.
Uitdrukking: Elke voël sing soos hy gebek is
Leer sommer so tong in die kies danksy Afrikaans.com wat die uitdrukking, “Elke voël sing soos hy gebek is” beteken.
Uitdrukking: Derde keer (of drie maal) is skeepsreg
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking “Derde keer (of drie maal) is skeepsreg”, wat beteken “die derde poging is gewoonlik suksesvol”
Uitdrukking: ʼn Wit raaf
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “‘n wit raaf”
[Video] Uitdrukking: Hy dra water in ‘n mandjie aan
Leer sommer so tong in die kies danksy Afrikaans.com wat die uitdrukking, “Hy dra water in ‘n mandjie aan” beteken.
Uitdrukking: ʼn Bloutjie loop
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “‘n bloutjie loop”
Video: Uitdrukking: ‘n Voël in die hand is beter as 10 in die lug
Leer sommer so tong in die kies danksy Afrikaans.com wat die uitdrukking, “’n Voël in die hand is beter as 10 in die lug” beteken.
Uitdrukking: As Petrus by is, praat ʼn mens nie van ʼn haan nie
Taaltoffie ondersoek die uitdrukking, “As Petrus by is, praat ‘n mens nie van ‘n haan nie”
Uitdrukking: ‘n Blou Maandag
Taaltoffie ondersoek die herkoms van die uitdrukking, “‘n blou Maandag”